Exposition « Un village pendant la grande guerre 1914 1918 »

Discours d’ouverture

Madame la Députée,
Monsieur le Conseiller Régional
Mesdames et Messieurs les Maires et les élus
Mesdames et Messieurs, chers amis

Merci pour votre présence au vernissage de l’exposition « Un village pendant la grande guerre 1914 1918 », ouverte au public est à partir de demain, à l’initiative de Nicolas Quénu, Délégué à la Culture et Patrimoine  et de son équipe,  et avec  l’assistance  précieuse de l’association des «Amis de Bourron-Marlotte» présidée par Jérôme Camus et de nombreux bénévoles qui assureront des permanences jusqu’à la fin de l’exposition prévue le 18 novembre.

De nombreuses manifestations se déroulent partout en France pour commémorer le centenaire de la fin du conflit le plus meurtrier du 20ème siècle. Par notre participation, nous témoignons de notre  devoir de mémoire envers  nos glorieux «poilus» et les 62 Bourronnais-Marlottins dont les noms sont gravés sur notre Monument aux Morts et qui ont donné leur vie pour notre pays.

A partir de 1917, notre village voit se créer, dans le grand parc du Château de Bourron, de l’autre côté de la nationale 7, un centre de formation des équipages pour la conduite d’engins nouveaux, appelés «tanks» par les anglais.

Des travaux d’aménagement et de création de voies ferrées sont réalisés à la gare de Bourron-Marlotte, stratégiquement située à l’embranchement des lignes de Montargis et de Malesherbes pour l’arrivée sur site des engins en provenance d’un centre d’unités de chars à Cercottes, dans le Loiret.

Une importante offensive allemande en mars 1918 a pour objectif de rompre le front occidental et menace Paris qui subit les premiers bombardements de la grosse Bertha. L’état-major décide alors l’évacuation du camp de chars de Champlieu près de Compiègne et Bourron-Marlotte devient alors le principal centre des chars d’assaut légers en France.

Il s’agit de créer, en complément du centre d’instruction tactique, un secteur secret défense sur un quadrilatère  Recloses, Villiers, Grez et Bourron, avec la construction d’un hangar de 6000 m² pour la réparation et l’entretien d’une trentaine de chars légers en simultané, principalement de la marque Renault produits par Berliet, et aussi Schneider et Saint Chamond.

Sous la pression des combats, il fallait accélérer la mise au point et la production des chars, la formation à les conduire et c’est pourquoi les pannes étaient nombreuses.

En plus du grand hangar et des ateliers qui occupaient 2000 français et de 2000 américains, plus de 200 baraques sont édifiées après déboisement pour accueillir un total de 8 à 9000 soldats de toutes armes et de toutes nationalités, sous le commandement du Général Estienne.

Cette énorme machine de guerre sur notre territoire a contribué à la victoire des forces alliées et cette page d’histoire à Bourron-Marlotte est sans doute ignorée de nombreux de nos concitoyens.

Il n’en restera plus rien après l’armistice : les baraques furent démontées et le matériel devenu inutile fut vendu aux enchères.

A l’heure où tous les combattants de cette guerre ont disparu, il nous reste pour témoignages ces objets exposés ayant appartenu aux différentes armées, les affiches et les récits des témoins de l’époque comme ceux de Charles Monier ou Suzanne Poinsard.

Cette exposition nous invite à méditer sur le quotidien de nos soldats au front et dans les tranchées. Vous pourrez également admirer des têtes d’obus  magnifiquement  gravées qui  montrent combien l’art peut soutenir l’esprit de l’homme, même au milieu de l’horreur.

Je tiens à remercier les nombreux contributeurs à la réalisation de cette exposition  l’Etat à travers le label Centenaire 14 -18 et le Département, les  sociétés  sponsors et donateurs privés, les Amis de Bourron-Marlotte et les bénévoles qui ont réalisé le montage de l’exposition ainsi que les services techniques.

Un merci particulier aux collectionneurs qui ont mis gracieusement à notre disposition des pièces originales ayant appartenu aux différentes armées.

Je vous remercie pour votre attention.

Jean-Pierre Joubert

Enquête de satisfaction

Une enquête de satisfaction a été distribuée avec l’édition de juillet du journal municipal «Bourron-Marlotte Actualités» afin de recueillir vos avis et suggestions sur différents thèmes qui influencent notre cadre de vie.

Nous comptons sur vous tous pour y répondre car vos retours feront l’objet d’une synthèse  présentée lors d’une réunion publique en novembre prochain.

 

Enquête de satisfaction

Commémoration pour la fin de la guerre d’Algérie – 19 mars 2018

Discours  pour la fin de la guerre d’Algérie  – 19 mars 2018

Messieurs les anciens combattants et leurs portes drapeaux

Chers collègues élus

Mesdames et  Messieurs, Chers amis

Je vous remercie pour votre présence pour commémorer une journée de paix qui marque la fin des opérations militaires sur le territoire algérien au lendemain des accords d’Evian, approuvés 3 semaines plus tard par référendum à plus de 90% du peuple français

Je vais vous lire le message de Madame Geneviève Darrieussecq, Secrétaire d’Etat auprès du ministre des Armées :

« En cette journée nationale, la France rend un hommage solennel à toutes les victimes civiles et militaires de la guerre d’Algérie et des combats en Tunisie et au Maroc.

Le cessez-le-feu du 19 mars 1962, issu des Accords d’Evian, annonçait la fin prochaine d’une guerre alors sans nom. Sur les deux rives de la Méditerranée, entre soulagement et blessures, il engendra des sentiments puissants et divers. Pour tous, il y eut un avant et un après. Aux victimes d’avant le 19 mars s’ajoutèrent, les mois suivants, les milliers de drames d’une transition violente.

Aujourd’hui, dans un même hommage, la France pense à toutes les douleurs et à toutes les souffrances, à toutes les familles déchirées et endeuillées, à celles et ceux qui ont enduré la guerre dans leur chair et dans leur esprit.

Aujourd’hui, sans distinction, la Nation adresse sa reconnaissance et sa solidarité. Aujourd’hui, la France honore toutes les mémoires.

Celle des soldats morts pour la France ou blessés, celle des appelés et rappelés du contingent, des militaires de carrière, des forces de l’ordre de métropole et d’Afrique du Nord.

Celle des civils de France ou d’Algérie qui eurent à subir l’angoisse, les violences et les attentats.

Celle des Français d’Algérie pour qui cette date signifiait la fin douloureuse d’une histoire parfois multigénérationnelle et qui durent commencer une vie nouvelle.

Celle des membres des forces supplétives, des harkis, qui avaient fait le choix de la fidélité à la France. Les semaines qui suivirent furent celles des représailles et de l’exil dans une métropole qui, entre incompréhension et ignorance, manqua à son devoir d’accueil.

Celle des disparus civils et militaires.

Ces années de guerre ont durablement marqué notre société. Soixante ans après 1958, nous nous souvenons qu’elles ont eu pour conséquence la transformation durable de notre République.

Ces déchirures sont désormais une part de notre histoire nationale mais leur souvenir est encore vif dans notre mémoire collective. Porter un regard lucide et objectif sur ces années doit permettre à la communauté nationale de cheminer vers une mémoire apaisée.

Témoigner, expliquer et partager, sont un impératif afin que, des deux côtés de la Méditerranée, les jeunes générations, préparent l’avenir ensemble. »

C’était le message de la Secrétaire d’Etat.

N’oublions pas le bilan humain de ce conflit, un des plus lourds de notre histoire de la colonisation :

– Ce sont 2 millions de soldats mobilisés pendant les 8 années d’une guerre véritable dont on a longtemps tu le nom, avec une armée de  400.000 hommes sur le territoire algérien  dans les dernières années

– des centaines de milliers de morts de part et d’autre, dont plus de 25.000 soldats français

– un million d’européens rapatriés, dont une large majorité  en France

Cette commémoration traduit notre devoir de mémoire et notre hommage à toutes les victimes de la guerre d’Algérie et à toute une génération arrachée à ses racines natales.

Cérémonie de remise des médailles du travail

De gauche à droite :
Madame LELU Nathalie, médaille d’argent –
Monsieur PAMPIN Philippe, médaille d’argent –
Monsieur LEFRANC Emmanuel, médaille d’argent –
Monsieur LECOMTE Jean-Marc, médaille de vermeil –
Monsieur DAGOBERT Christian, médaille grand or –
Monsieur BIDARD Michel, médailles or et grand or –
Monsieur LASKAR Philippe, médaille grand or –
Madame KERHERVE Joëlle, médaille de vermeil –
Madame MOURICHON Véronique, médaille d’argent –
Madame DUBOIS Catherine, médaille de vermeil –
Madame BARLAN Nelly, médaille or.

Mesdames et Messieurs, Chers collègues élus,

Au nom de toute l’équipe municipale, je suis heureux de vous accueillir aujourd’hui dans la salle du Conseil de notre mairie pour vous remettre votre diplôme de la médaille d’honneur du travail.

La médaille du Travail a été créée en 1948 pour rendre hommage à l’ancienneté et à la qualité des services effectués par une personne salariée chez un ou plusieurs employeurs.

Ce diplôme récompense vos qualités professionnelles et votre engagement après 20, 30, 35 et 40 années de travail (argent, vermeil, or et grand or) dans les secteurs privés et publics.

Au cours de votre carrière, vous avez  cherché à progresser dans vos métiers ou vous en avez changé afin d’accroître votre expérience professionnelle et enrichir vos connaissances.

La vie professionnelle n’est pas un long fleuve tranquille, elle peut connaitre des moments difficiles mais aussi des années riches de rencontres et de satisfaction individuelle. Et ce, quel que soit le niveau des postes occupés.

Ce diplôme est aussi un hommage à votre apport en tant que citoyen à la collectivité. Car le travail est une valeur fondamentale, inscrite dans la constitution et dans la déclaration universelle des droits de l’homme, « tout homme a droit à un travail ».

Ce droit au travail est un bien précieux qu’il faut défendre, or les années écoulées ont été marquées par une forte  montée du chômage et autant le travail est un facteur d’épanouissement, autant la perte d’un emploi a des conséquences dramatiques.

C’est pourquoi le chômage demeure le sujet prioritaire de notre société et suivre une carrière aussi longue que la vôtre est  remarquable et nous l’honorons aujourd’hui.

Pour la plupart d’entre vous, il reste encore quelques années à passer dans le monde du travail. Pour d’autres, la retraite méritée est proche.

Toutes et tous, en tout cas, je vous invite à rester des acteurs actifs de notre société.

Mesdames et Messieurs, au nom du Conseil Municipal, et en mon nom, je vous adresse mes plus sincères félicitations pour votre distinction.

Cérémonie des Vœux du Maire à la population

Gymnase André Poirier le 15 janvier 2018

Monsieur le Sous-Préfet
Madame la Sénatrice
Monsieur le Conseiller Régional,
Madame la Conseillère Départementale,
Monsieur le Président de la Communauté d’Agglomération du Pays de Fontainebleau
Mesdames et Messieurs les Maires et les Elus
Mesdames et Messieurs les Représentants des Services Publics
Mesdames et Messieurs les Chefs d’entreprises
Mesdames et Messieurs les Présidents des Associations
Mesdames et Messieurs, chers Amis

Je vous remercie d’avoir répondu aussi nombreux à notre invitation pour notre traditionnelle cérémonie des vœux. Nous l’espérions puisque nous avons choisi comme lieu cette année notre gymnase au lieu de notre salle des fêtes qui avait atteint l’an passé sa limite de capacité d’accueil.

La cérémonie des vœux est l’occasion pour vos élus de rappeler les faits marquants de l’an passé et de vous présenter nos projets pour cette nouvelle année 2018.
C’est aussi et surtout un moment unique de convivialité.

Depuis la mise en place de la nouvelle organisation territoriale au 1er janvier 2017, notre Communauté de Communes est devenue Communauté d’Agglomération du Pays de Fontainebleau, en passant de 5 à 26 communes pour un bassin de vie de près de 70.000 habitants.
Une nouvelle gouvernance a été élue sous la présidence de Pascal Gouhoury, maire de Samoreau, et l’année 2017 a été consacrée à la consolidation administrative de 5 communautés de communes qui avaient des modes de gestion différents.
Nous ne sommes encore qu’aux prémices du nouveau Pays de Fontainebleau puisque nous voterons dans quelques semaines notre premier budget pour 2018.
Les relations entre les 26 maires sont cordiales et constructives et, de façon réaliste, les deux années restantes de la mandature seront sans doute nécessaires pour que le nouvel ensemble soit totalement opérationnel et esquisser ce qui sera notre futur projet de territoire.
L’enjeu économique est essentiel et il est légitime que vous attendiez de cette nouvelle structure un cadre de vie amélioré, avec plus de services à coût constant par la mutualisation de moyens humains et matériels.
Les élus de Bourron-Marlotte s’y engagent pleinement pour en faire une chance pour notre village.

2017 à Bourron-Marlotte, c’est d’abord l’achèvement du nouveau restaurant scolaire qui accueille, chaque jour depuis la rentrée, 200 enfants de nos écoles maternelle et élémentaire.
L’équipe de suivi du projet, animée par Alain Torres, le maitre d’œuvre et les entreprises, méritent toutes nos félicitations pour la qualité de la construction et la tenue du délai.

Avec la commission travaux, nous poursuivons notre programme de rénovation de l’éclairage public avec des lampes leds et il est utile de préciser que son cout est financé en partie par la coupure de l’éclairage public la nuit, entre 1 h et 5 h du matin.
Tous les branchements plomb sont maintenant réalisés.
Par contre, les contraintes financières liées à la baisse de nos recettes de fonctionnement, ne nous ont pas permis de réaliser certains travaux de voirie prévus à notre plan pluriannuel.
Nous colmatons au mieux les nids de poule mais cette situation n’est pas tenable dans la durée.

Pour les affaires scolaires animées par Nathalie Duwez, la rentrée de septembre a été marquée par le retour à la semaine de 4 jours sans les mercredis, en accord avec les enseignants, les parents et la municipalité.
Les effectifs de nos écoles sont stables, avec 80 élèves en maternelle et 160 en élémentaire.
Nous avons réalisé cet été le câblage de l’école élémentaire pour une utilisation optimale des tableaux numériques.
C’est aussi l’élection du nouveau Conseil Enfants composé d’élèves de CE2, CM1 et CM2 qui est à nos côtés ce soir.
Ils sont coachés par les élus de la Commission scolaire et ont participé activement à la cérémonie du 11 novembre.
Ils étaient parmi les premiers sur le marché de Noël pour vendre des gâteaux et faire un don à une association mobilisée contre la maladie de Lyme.
Ils sont très motivés pour réaliser leurs projets et méritent vos applaudissements pour leur engagement précoce.
Je remercie vivement à nos directrices des écoles, Mesdames Poidevin et Brunet, et les enseignantes pour leur étroite coopération avec la municipalité.

Je souhaite également féliciter la nouvelle association de parents « Les Petits Cartables », très engagée au côté de la municipalité pour l’organisation des différentes animations qui contribuent au financement des coopératives scolaires.

La commission des affaires sociales et le Centre Communal d’Actions Sociales (le CCAS), sous la responsabilité de Chantal Payan assistée de Josette Créach, gèrent entre autre la donation exemplaire des époux Norbert et Thérèse Monier.
Je rappelle que la commune perçoit chaque année la somme 12.000 € pour soutenir notre action auprès des personnes âgées pour leur maintien à domicile.
Cet accompagnement consiste en des visites à des personnes isolées, une aide financière pour des travaux à domicile liés à l’accessibilité, le portage des repas ou encore des lectures de contes en salle du Conseil.
En plus de cette donation, le CCAS a financé deux permis de conduire pour des personnes en recherche d’emploi et une formation pour le brevet d’animateur, en échange d’un travail bénévole pour la commune.
Le goûter musical de fin d’année pour les aînés et les colis de Noël toujours très appréciés.
Mes remerciements aux membres du CCAS pour leur engagement et leurs conseils.

Autre objectif prioritaire pour la municipalité, la pérennité de nos commerces de proximité pour laquelle Marie-Hélène Camus est très investie.
Il est évident que pour garder nos commerces, nous nous devons de les faire travailler, d’autant qu’ils offrent des produits et un service de grande qualité.
Sans la réouverture en mai dernier de la boulangerie rue Murger après d’importants travaux par le nouveau propriétaire, nous n’aurions plus aujourd’hui de boulanger sur la commune.
Nous poursuivons notre action et gardons de bons espoirs pour la réouverture d’une boulangerie-pâtisserie côté Bourron.
2017 a vu l’inauguration de la librairie – galerie « L’empreinte » rue Leclerc en face de la Poste.
Après la vente par la municipalité de cette ancienne école maternelle qui n’était plus utilisée que par une association mais avec un cout élevé d’entretien, la transformation du lieu après travaux est spectaculaire.
Nous souhaitons à sa propriétaire tout le succès qu’elle mérite, et n’oublions pas que depuis la loi Lang de 1981, le prix du livre est unique en France.
Une première l’an passé, en partenariat avec le Département et les Chambres consulaires, l’attribution d’un label qualité à 6 commerçants et artisans qui participent – par leur accueil et savoir- faire – à la promotion de Bourron-Marlotte, dans le prolongement de notre label « Village de Caractère ».

Côté animations, rares sont les semaines où il ne se passe rien dans le village et la commission loisirs de Victor Valente s’y emploie avec imagination et enthousiasme.
Juin est toujours un mois de fêtes à Bourron-Marlotte : fête du village avec 500 participants, fête de la musique, fête des voisins …
C’est aussi la chasse aux oeufs de Pâques pour les enfants, le parcours VTT entre Bourron-Marlotte et Avon organisé par l’amicale des pompiers, le Passé’ O mobile, le Jumbo Run…. Je ne peux tous les citer !

Dans le domaine culturel et artistique, Nicolas Quénu et les élus de sa Commission continuent d’offrir aux Bourronais-Marlottins une programmation de très haut niveau.
Ces évènements se font toujours en coopération étroite avec le réseau des associations, en particulier les Amis de Bourron-Marlotte, les Amis de la Mairie-Musée et l’Atelier.
Dans la ligne de l’exposition Charnay en 2015, nous avons eu une présentation éblouissante des oeuvres du peintre Auguste Allongé sur la forêt de Fontainebleau grâce à un don exceptionnel de 45 tableaux à la mairie-musée par Monsieur Jean-Pierre Didier.
Nicolas présentait hier à l’équipe des bénévoles un retour sur l’exposition et un bilan financier à l’équilibre grâce aux sponsors institutionnels et privés et à la vente de catalogues et cartes postales aux 2300 visiteurs, dont plus de 500 de Bourron-Marlotte sans compter les écoles.
Félicitations à l’équipe et tous les intervenants car La contribution de la commune est minimale pour une exposition de cette qualité.
La galerie Caron Bedout dédiée à la peinture moderne est ouverte au public depuis 2 mois après d’importants travaux d’aménagement dans les anciens locaux de la Tribu Rigaux, rue Charnay.
Cette nouvelle galerie permet à Bourron-Marlotte, avec La Petite galerie, l’Empreinte et l’Atelier d’artistes Delort, de renouer au présent et au futur avec notre riche histoire artistique.
La musique est aussi bien présente à Bourron-Marlotte avec les concerts organisés à notre église Saint-Sévère par les Amis de l’Orgue ou Les chorales de Milly-la-Forêt et Fontainebleau.
En juillet, c’était déjà la 4ème Académie d’Orgue dirigée par notre ami le concertiste Eric Lebrun, avec une fréquentation internationale toujours plus large et la participation fidèle de Jean-Loup Chrétien, premier astronaute français,
La bibliothèque municipale, animée par Serge Demière et une équipe très motivée de bénévoles, compte toujours plus de lecteurs réguliers.
Ils accueillent les classes élémentaires en semaine, les plus petits le samedi matin pour les contes et ont organisé, comme chaque année en novembre, un 6ème salon du livre.

Pour toutes ces actions de 2017, je remercie les Présidents et membres des associations de la commune et tous les bénévoles, quel que soit leur champ d’action, qui font vivre et animent notre village au côté des élus.

La communication de ces manifestations est assurée par Chantal Payan et son équipe, à travers le site de la mairie et la parution de 4 journaux municipaux par an.
C’est aussi la Newsletter mensuelle adressée à plus de 400 abonnés mail pour annoncer les évènements à venir, mais aussi les comptes rendus du Conseil municipal ou des communiqués urgents de la mairie.
Pour ceux d’entre vous qui ne sont pas encore abonnés, un formulaire est mis à votre disposition à l’entrée

Remerciements au Lieutenant Eric Boucheret et à son équipe du Centre d’intervention de Bourron-Marlotte pour leurs 206 interventions sur notre commune en 2017.
Remerciements au Commandant Fabrice Thiery et au service de police de Nemours pour leur coopération étroite avec Dean Lahbil, notre policier municipal, pour assurer notre sécurité.

Le personnel municipal dirigé par Sylvie Valentin a vu l’arrivée de nouveaux agents en remplacement des départs en retraite et pour renforcer les équipes, le tout à effectif constant.
Les agents œuvrent chaque jour au côté des élus et sans leur implication, nos projets aussi beaux et ambitieux soient-ils, ne peuvent avoir le moindre prolongement.
Je les remercie au nom de l’équipe municipale et en votre nom, mes chers concitoyens, pour leur implication à assumer le service public.
Pour conclure ce bilan très partiel de l’année 2017, je souhaite exprimer toute ma reconnaissance à mes collègues élus pour les nombreuses réalisations menées à bien aux deux tiers de notre mandature, grâce par notre engagement collectif.
Bravo et un grand merci à cette équipe d’élus et d’agents qui mérite vos applaudissements.

Parlons maintenant de nos projets pour 2018 et je ne doute pas de votre impatience et de votre intérêt à les connaitre.

Les finances sont la seule limite à notre envie d’entreprendre.

Nous sommes aujourd’hui dans la phase finale de préparation du budget communal et la marge de manœuvre pour une commune de notre taille est chaque année plus étroite, mes collègues maires présents ne me contrediront pas.

Je vous rappelle qu’il nous a fallu absorber la baisse continue des dotations depuis 2014 et des recettes de fonctionnement en général.

Pour Bourron-Marlotte, c’est 100.000 € en moins chaque année dont on aurait bien besoin pour l’entretien de notre voirie.

Il nous faut aussi limiter l’impact des hausses obligatoires annuelles sachant que dans un budget communal lus de 80 % des dépenses de fonctionnement sont incompressibles.

Conséquence de l’effet ciseau sur notre budget de fonctionnement, le sport favori de vos élus et de votre serviteur, ce n’est plus le jogging ou le vélo, mais, plus que jamais, la chasse aux subventions.

Pour la construction du budget 2018, nous avons retenu trois hypothèses

– la première est, selon l’annonce du Président de la République, que la dotation de l’Etat sera maintenue au niveau de 2017, et la suppression en trois tranches de la taxe d’habitation pour les contribuables concernés sera intégralement compensée.
– la seconde, et c’est une autre bonne nouvelle, la majorité municipale a fait le choix politique de ne pas augmenter cette année les taux de fiscalité locale (habitation et foncier), bien qu’ils soient plus faibles que la moyenne des communes de notre taille.
– la troisième est que nous ne souhaitons pas avoir recours à l’emprunt pour équilibrer notre budget d’investissement, fin que notre endettement par habitant à fin 2018 soit au même niveau qu’au 1er janvier 2014, année de début de notre mandature.

Malgré ce fil rouge de gestion contrainte, des projets majeurs verront leur aboutissement en 2018, financés en grande partie ou totalement par nos partenaires institutionnels et le secteur privé.

C’est d’abord la couverture d’un court de tennis et la réhabilitation des deux autres grâce aux subventions obtenues auprès de la Région et du Département par notre communauté d’agglomération.

La participation de la commune est de 160.000€ répartie sur 2 ans, soit moins du quart du montant total du projet.

Je remercie notre Président Pascal Gouhoury et mes collègues maires de l’agglomération pour leur soutien dans le choix de ce projet dès 2018.

Mes remerciements aussi à Frédéric Valletoux et Béatrice Rucheton pour leur action déterminante à la la Région et au Département.

Si notre restaurant scolaire était attendu depuis 10 ans, on peut doubler la durée pour la couverture d’un court espérée depuis si longtemps par notre dynamique club de tennis qui va s’ouvrir vers le Pays de Fontainbleau.

Des espaces d’accueil seront libérés dans ce gymnase au bénéfice de nos écoles et de l’ensemble de nos associations sportives.

Autre grand projet à aboutir en 2018, le souterrain piéton à notre gare, si important pour la sécurité des voyageurs.

C’est une réalisation de plus de 3,6 M€ totalement financée par la SNCF et je remercie pour son soutien Monsieur Julien Dehornoy, alors Directeur Régional Transilien, et mon interlocuteur après l’accident mortel survenu en 2015. .

L’ensemble immobilier rue de Gaulle sort de terre de façon spectaculaire. Je rappelle qu’il est totalement financé par la SEM, Société d’Economie Mixte du Pays de Fontainebleau, et je précise, si vous ne le savez pas déjà, que les 7 maisons et 8 appartements du programme sont proposés indifféremment à la vente ou à la location.

Autre attente en 2018 après 8 années de harcèlement auprès d’Orange, la construction d’un pylône de téléphonie mobile sur le terrain communal à côté de la déchèterie.

La décision d’Orange est antérieure à l’annonce d’hier suite à l’accord entre le gouvernement et les 4 opérateurs pour couvrir les zones blanches.

Ce pylône, qui pourra également accueillir Free, doit permettre à Bourron-Marlotte de ne plus être une zone grise.

Au-delà de ces 4 chantiers majeurs, nous poursuivrons cette année notre dynamique d’investissement avec 3 projets beaucoup plus modestes mais attendus par la population :

– le premier est la réhabilitation et finition du skate parc, toujours très utilisé par nos jeunes
– le second est une aire de jeux pour les petits aménagée entre l’école maternelle et le skate

Ces deux projets achèveront ce qui devient progressivement la nouvelle centralité de la commune, autour de la mairie, des écoles et des salles communales.

Le 3ème projet est porté par Nathalie Duwez et Chrystelle Cerceau, Déléguée à la petite enfance.

La municipalité est prête à soutenir la création d’une crèche associative qui serait hébergée après travaux dans les locaux de l’ancien restaurant scolaire.

Sur le sujet de l’habitat, nous avions des craintes pour nos commerces de proximité et nos écoles d’une possible baisse ou stagnation de la population à travers son vieillissement.

Les dernières statistiques sont plutôt rassurantes, puisqu’au 1er janvier 2018 nous comptons 2863 habitants sur notre commune, soit une hausse de 1.4 % en un an.

Sans compter le programme SEM, le morcellement des parcelles lié à la loi ALUR nous a amené à accorder une quinzaine de permis de construire en 2017, ce qui nous confirme toute l’attractivité de notre village.

Nous restons largement en ligne avec notre objectif de croissance maitrisée au niveau de 3000 habitants à l’horizon de 8 – 10 ans.

C’est pourquoi nous n’envisageons plus la réalisation d’un programme immobilier sur le terrain Vacher et gardons cet espace comme réserve foncière voire futur espace vert.

Nous restons conscients que notre cadre de vie peut vite évoluer et la vigilance de la commission Urbanisme doit être permanente.

Nous poursuivrons en 2018 la gestion dynamique de notre patrimoine communal en proposant à la vente ce qui n’a pas vocation de service public. C’est le cas des murs du restaurant Le Broc dont la commune a la propriété.

Les discussions avec les gérants, engagées déjà en 2016, se sont accélérées ces derniers mois car ils ont un projet de cave à vin et de dégustation en complément du restaurant.

J’espère que nous pourrons aboutir à une signature avant l’été.

En développement économique et touristique, la municipalité soutient le projet de réhabilitation de l’Hôtel de la Paix au-dessus du restaurant Martingo par des investisseurs privés.
Même si nous ne sommes que des acteurs externes, nous espérons vivement que les discussions en cours permettront le retour sur notre commune d’un hôtel de catégorie 2 ou 3 étoiles avec une capacité d’accueil de 18 chambres..
Toujours pour le tourisme, Frédéric Bassoulet a initié en fin d’année un échange entre les 5 communes labellisées « Villages de Caractère » autour de Fontainebleau et de sa forêt.
En plus de Bourron-Marlotte, les communes concernées les communes sont Barbizon, Grez sur Loing, Larchant et Samois sur Seine.
L’objectif est de mettre en place des programmes touristiques complémentaires aux démarches des grandes villes voisines Fontainebleau, Nemours et Moret-sur-Loing.
Notre office de tourisme sera ouvert les WE d’avril à octobre, en relais des bureaux d’accueil de Fontainebleau et Barbizon.

Sur le plan culturel et du patrimoine, nous lançons en début d’année la restauration du grand calque d’Armand Point « L’Espérance et la douleur », classé monument historique et exposé dans la salle du Conseil
Cette restauration est financée en partie par la souscription déjà réalisée auprès de particuliers et d’entreprises par un groupe d’étudiants de Sciences Po Paris et complémenté par les subventions de l’Etat et du Département.
Début juin, un week-end sera consacré à la céramique japonaise avec la 2ème édition de Céramica, organisé avec l’association de la Petite Galerie
Et puis en novembre, ce sera une exposition à l’espace Renoir, labellisée au niveau national, pour marquer le centenaire de l’armistice de la guerre 14 -18.

Mesdames et Messieurs, chers amis,

Vous l’aurez compris, 2018 sera encore une année très active et passionnante pour vos élus, en gardant toujours à l’esprit le double enjeu communal et intercommunal.

Je mesure, avec l’équipe municipale, la responsabilité qui est la nôtre de satisfaire vos attentes dans une société toujours plus exigeante et forme de voeu pour 2018 d’enthousiasme, de cohésion et d’engagement sans faille pour accomplir cette mission.

Je vous remercie pour votre attention et vous souhaite, au nom du Conseil Municipal et en mon nom personnel, une belle et heureuse année 2018 et des voeux de santé pour chacun d’entre vous et ceux qui vous sont chers.

Jean-Pierre Joubert

Maire

Interventions

La cérémonie des voeux me donne l’occasion de donner la parole à nos représentants institutionnels qui nous soutiennent notre action municipale et que je remercie pour l’attachement qu’ils portent à Bourron-Marlotte.

Interventions de :
– Pascal Gouhoury, Président de la Communauté d’Agglomération du Pays de Fontainebleau
– Béatrice Rucheton, Conseillère départementale
– Frédéric Valletoux, Conseiller régional
– Anne Chain-Larché, Sénatrice
– Jean-Marc Giraud, Sous – Préfet de Fontainebleau

      

Médaille de la ville à Martine Chavey

Il est une tradition lors de la cérémonie des vœux de mettre à l’honneur un ou une habitante de notre commune et j’invite Martine Chavey à venir nous rejoindre. Martine réside dans la partie mitoyenne de la rue Kléber qui limite nos 2 communes et est donc à la fois Montignonne et Bourronnaise-Marlottine.
Quand on mentionne le nom de Martine Chavey, nous pensons aussitôt à l’association Du Rucher qu’elle a rejoint en 2000 en tant que Vice-Présidente puis en est devenue Présidente entre 2004 et 2017.
Le Rucher est la première association inscrite à Bourron-Marlotte par le nombre de ses adhérents – 282 adhérents dont un tiers de la commune – mais aussi par le nombre d’activités appelées en ateliers (20 à ce jour)
Pour n’en citer que quelques-uns parmi les 20, la peinture, les jardins, l’atelier libre, le bridge, l’informatique, le patchwork, la poterie et la peinture sur porcelaine, la réfection de sièges. Je n’oublie pas la conversation anglaise et l’atelier créé en 2018.
On peut admirer leur travail lors de la fête des ateliers et plusieurs sorties culturelles sont organisées chaque année dont une avec les Amis de Bourron-Marlotte et le Club de l’Amitié.
Les relations entre la municipalité et l’association ont toujours été excellentes grâce au dynamisme et à la personnalité attachante de sa Présidente. Avec Martine, tout problème a sa solution.
Chère Martine, je suis heureux de te remettre, au nom du Conseil Municipal, la médaille de la ville de Bourron-Marlotte pour ton succès à la présidence Du Rucher pendant 13 ans et pour la formidable source de lien social que tu as apporté à notre commune.

Goûter des aînés –

Extrait du mot d’accueil de Mr Joubert

Bonjour et bienvenue à toutes et tous à notre goûter des aînés

Merci pour votre présence toujours aussi nombreuse et soyez assurés que c’est pour la Municipalité un vrai plaisir de vous retrouver chaque année pour ce traditionnel goûter de Noël.

C’est un de ces moments privilégiés que la commune offre à ses ainés en signe de remerciements, de respect, mais aussi d’amitié pour votre participation à la construction, l’amélioration et, plus généralement, à la vie de notre belle commune.

Même si les jeunes aiment à voler de leurs propres ailes et c’est bien normal, il n’empêche que la sagesse des  ainés, acquise par l’expérience de la vie, nourrie la confiance des plus jeunes et la transmission des savoirs.

Ce lien entre les générations n’a pas de prix parce que  – être et vivre ensemble – c’est le socle même de toute société.

Je tiens à remercier chaleureusement toute l’équipe du C.C.A.S animée par Chantal Payan pour les actions menées tout au long de l’année. De même, je remercie les bénévoles qui ont répondu présents pour vous servir et être à vos côtés cet après-midi.

Je ne terminerai pas mon intervention sans une pensée pour celles et ceux qui nous ont quittés durant l’année écoulée ou ne peuvent être avec nous cet après-midi.

Je vous souhaite de passer un très bon  moment convivial en compagnie de notre animatrice Bourronnaise-Marlottine, Noëlla.

De même, très belles fêtes de fin d’année en famille et avec vos amis et je serai heureux de vous revoir pour les vœux du maire le 15 janvier prochain.

Inauguration du Restaurant Scolaire

Bourron-Marlotte – 24 novembre 2017

Monsieur le Sous-Préfet,
Madame la Députée,
Monsieur le Conseiller Régional,
Madame la Conseillère Départementale,
Monsieur le Président de notre Communauté d’Agglomération du pays de F.
Mesdames et Messieurs les maires, les élus et les membres du conseil enfants,
Mesdames les directrices et enseignantes de nos écoles, les animatrices du Centre de Loisirs et les agents de restauration,
Mesdames les délégués de parents d’élèves,
Monsieur l’architecte et Mesdames et Messieurs les entrepreneurs,
Mesdames et Messieurs, chers amis,

Je vous remercie pour votre présence à l’inauguration officielle de notre nouveau restaurant scolaire.          

Souvenons-nous, lors de la pose de la première pierre le 1er septembre 2016, en votre présence Monsieur le Sous-Préfet, nous avions pris rendez-vous  un an plus tard. Le délai a été totalement respecté car le restaurant est ouvert depuis le lundi 4 septembre dernier, jour de la rentrée 2017.

Force est de constater aujourd’hui que la décision de réaliser ce grand projet pour nos enfants était justifiée puisque, sur les 241 enfants scolarisés cette année dans nos écoles (1/3 à la maternelle Charles Moreau-Vauthier et 2/3 à l’élémentaire Jules Renard), le restaurant scolaire a accueilli chaque jour – depuis la rentrée – un peu plus de 200 enfants, soit 85 % de l’effectif inscrit, et dans la même répartition maternelle – élémentaire.

Je rappelle que ce restaurant avait été une première fois imaginé par la municipalité il y a dix ans dans le cadre d’une étude de programmation pour l’enfance.

Nous avons repris le projet en 2011 avec Nathalie Duwez, déjà Adjointe aux Affaires Scolaires, Alain Torres, à titre bénévole car non élu à l’époque, Jean-Marc Lecomte, Responsable de la restauration,  et l’architecte  Benoit Nivault.

Les subventions obtenues, l’appel d’offres a pu être lancé début 2016.

Le coût  hors taxes de la construction du restaurant scolaire et de son aménagement s’élève à 920.000€, soit 1,1 M€ TTC.

La commune en prend à sa charge 65%, soit 600.000 €, et le complément de 320 000 € est financé par les subventions obtenues auprès de :

  • L’Etat pour 96 000 € à travers la Dotation d’Equipement des Territoires Ruraux (DETR) et je vous remercie, Monsieur le Sous-Préfet, au nom de nos administrés pour cette aide nécessaire.
  • La Région pour 173 000 €, dans le cadre d’un Contrat Régional de Territoire, et le Département pour  51 000 € à travers le Fonds E.CO.LE

Je remercie Frédéric Valletoux et Béatrice Rucheton pour leur soutien permanent sur ce projet.

Comme vous le verrez lors de la visite, le nouveau restaurant comprend deux salles à manger :

  • Une pour les élémentaires en self-service pour développer leur autonomie avant le collège
  • Une salle directement accessible de l’école maternelle pour les petits qui sont servis à table

Le restaurant, d’une surface de 470m² plus le préau de 60 m² où nous sommes pour l’accueil des élémentaires, répond aux nouvelles normes d’hygiène, de sécurité mais aussi de confort avec  un traitement acoustique soigné.

Notre objectif a toujours été de tout mettre en œuvre pour que ce restaurant soit identifié par l’enfant comme un espace de détente, en rupture avec le temps scolaire.

Aussi je souhaite particulièrement féliciter, en votre nom à tous, notre adjoint aux Travaux et à l’Urbanisme, Alain Torres, pour son suivi constant de la construction du restaurant, chaque vendredi en collaboration étroite avec le maitre d’œuvre Benoit Nivault du cabinet Armoni et Céline Blanchet, Responsable des services techniques.

De même, je remercie les 12 entreprises retenues lors de la passation du marché, pour leur professionnalisme et la tenue des délais, Permettez-moi de les citer en marque de notre appréciation :

. Redon pour les travaux de terrassement
. Bagot pour le gros œuvre
. Créa Bois 77 pour la charpente et les menuiseries intérieures
. Dru pour la plomberie
. Sabate pour l’étanchéité
. Ty Braz pour la menuiserie aluminium
. Deneuville pour l’isolation et le cloisonnement
. Boucher pour la plomberie et les sanitaires
. Hardelec pour l’électricité
. Froid Moncourtois pour la climatisation et l’aménagement intérieur
. Leroy pour la peinture

Je remercie également Sylvie Valentin, notre Directrice Générale des Services, et Maud Verger-Marchand, Responsable du service animation périscolaire, pour leur accompagnement avec les agents dans la phase finale de démarrage opérationnel à la rentrée.

Je conclurai mon propos en félicitant mes collègues élus pour la réalisation de ce projet majeur pour notre commune, projet que nous  devions aux enfants de nos écoles et à leurs parents

De même, ce nouveau restaurant scolaire participe aussi à l’attractivité de notre Village de Caractère.

Vernissage de l’exposition Auguste Allongé

Monsieur le Sénateur
Madame la Députée
Madame la Conseillère départementale
Monsieur Jean-Pierre Didier
Mesdames et Messieurs en vos titres et qualités,

Chers amis,
Beaucoup d’entre vous étaient présents, il y a déjà deux ans, pour admirer – dans ce même Espace Jean Renoir – les œuvres d’Armand Charnay, en partenariat avec le musée de Charlieu.

Cette nouvelle exposition majeure d’un peintre, aquarelliste et fusainiste a pris sa source en mai dernier, à travers un don exceptionnel de 45 œuvres d’Auguste Allongé à la mairie-musée de Bourron-Marlotte par Monsieur Jean-Pierre Didier.

Nous nous sommes rencontrés pour la première fois chez Francine Le Carpentier, aujourd’hui présidente de la nouvelle association des « Amis du Musée de la Mairie », et grâce à qui votre intention de donation a pu se concrétiser.

Depuis, nous nous sommes revus très épisodiquement mais suffisamment pour comprendre que vous n’aimiez pas être sous les projecteurs, que l’on parle de  vous  et de votre activité caritative dans le monde.

A la lecture du catalogue de l’exposition – que je vous incite vivement à acheter d’autant que l’entrée de l’exposition reste libre en période de vaches maigres pour nos communes – j’ai compris votre passion pour les œuvres d’Auguste  Allongé par votre amour commun de la forêt de Fontainebleau, notre forêt toujours aussi belle quelles que soient les saisons, « nulle part ennuyeuse » comme disait Stevenson, mais qu’il nous faut aussi protéger.

D’abord à Barbizon, Allongé pour la peinture, Jean-Pierre Didier, jeune cavalier à la société hippique, vous êtes chacun, à plus un siècle d’écart, toujours restés fidèles à la forêt de Fontainebleau en venant vivre à Bourron-Marlotte dans une maison en lisière de forêt :

  • Auguste Allongé pour peindre sur le motif toute la palette des arbres de la forêt, avec ses mares et ses sentiers
  • Jean-Pierre Didier, pour pratiquer le concours complet au centre équestre de notre regretté champion olympique Michel Roche. Aussi pour vous retrouver dans la forêt de votre adolescence.

Le nom d’Auguste Allongé est peut-être plus connu des Bourronnais-Marlottins par la jolie rue à son nom – si représentative de notre « Village de Caractère » – que par ses aquarelles et ses fusains.

Il est bien connu des visiteurs de la mairie musée, des élus et du personnel communal, puisque nous avions – avant votre don – 7 œuvres d’Allongé dont 3 ont été disposées dans mon bureau par mon prédécesseur Juliette Vilgrain.

Comme j’ai souhaité les conserver, vous comprendrez que j’aime ces aquarelles d’Allongé – d’un style si particulier – avec ses bouleaux et rochers moussus, la mare aux fées et ces dégradés de vert et d’ocre. Après cette exposition, je me réjouis d’en admirer de nouvelles !

L’exposition ne montre qu’une partie de la collection de Jean-Pierre Didier – qui se compose au total d’une centaine d’œuvres d’Allongé – et la seconde partie fera l’objet d’un legs à la mairie-musée de Bourron-Marlotte, le plus tard possible puisque c’est au décès de notre généreux donataire.

Le premier chapitre de la revue de l’exposition décrit le parcours inflationniste du collectionneur que vous êtes, Jean-Pierre Didier, toujours aussi passionné des œuvres du maitre et je crois savoir que vous n’avez pu résister à l’acquisition récente d’une aquarelle dont le sujet n’est autre que « Le bornage de Barbizon ».

Même si nous sommes bien conscients que vous n’attendez pas de remerciements pour votre générosité envers notre commune, permettez-moi, au nom du Conseil municipal et des habitants de Bourron-Marlotte, de vous exprimer, cher Monsieur Didier, toute notre gratitude pour votre don si précieux et pour votre legs futur.

C’est maintenant notre devoir d’en partager toute la beauté avec le plus grand nombre, à commencer par cette exposition puis à notre mairie-musée dont nous allons devoir repenser la disposition des œuvres.

Je remercie Nicolas Quénu, notre hyperactif Délégué à la Culture et au Patrimoine, pour avoir initié cette exposition avec son équipe remarquable de la commission culturelle.

Merci aussi aux membres des associations :

  • les « Amis du musée de la mairie », partenaire de la municipalité sur cet évènement,
  • les « Amis de Bourron-Marlotte » et les nombreux bénévoles qui ont tous beaucoup travaillé cette semaine pour nous faire découvrir les œuvres représentatives d’Auguste Allongé.

Je vous souhaite beaucoup de plaisir pour une promenade en forêt de Fontainebleau à travers cette très belle exposition.